ホテル「ラニエリ」は、ローマ旧市街の、ポルタ・ピア（ピア門）とクイリナーレ地区の中間点、またテルミニ中央駅 や「ローマのサロン」と呼ばれている有名なヴェネト通り（1970年代に大成功を収めたイタリア映画「ドルチェ・ヴィータ」の舞台となった通り）のすぐ近くに位置しています。また、地下鉄駅「レプブリカ広場」からは、400メートルの距離にあります。
ローマの当ホテルは、芸術的文化的観点からみた観光名所、また政治やビジネス関係の主要地の多くへは、徒歩で行けるか、あるいは公共交通機関（バス、市電、地下鉄）ですぐの距離にあり、便利な場所に位置しています。こうしたことから当ホテルは、「永久の都ローマ」を訪れる観光客またビジネスマンにとって最適なホテルとなっています。
ホテル「ラニエリ」のすぐ近くには、ローマの観光名所が幾つかありますが、中でも建築物、彫刻作品、泉のほか世界でも最も重要な美術品が収納されている美術館の一つ「ボルゲーゼ美術館」を含む全敷地８０ヘクタールの公園に囲まれた「ヴィラ・ボルゲーゼ」があります。そのほか徒歩で行ける範囲には、トレビの泉、スペイン広場 のほか、高級ブランドのアトリエやブティックが立ち並ぶコンドッティ通りがあります。